Issue 30 02/2005

FolkWorld Features
Interviews, Articles, Live Reviews, Columns

English content:

Chris Stout, photo by The Mollis FolkWorld's best CDs of 2004
Both FolkWorld's editors and some of FolkWorld's regular contributors have chosen their favourite CDs of 2004. Chris Stout's album made it the editors' No.1...
CD Top 10 and Top 5s for the year 2004

The Story and Legacy of The Bothy Band (1974-79)
Three decades ago, traditional Irish music underwent a major face-lifting. Though the members of The Bothy Band parted company after five years only, Irish music was different after their demise. Because of their unique sound and tight playing, The Bothy Band has been hailed as a "rock'n'roll band in folk clothing" (Irwin) and their performances like "being in a jet when it suddenly whipped into full throttle along the runway". Most of today's Irish music groups were unthinkable if it wasn't for the Bothies. Imagine: no Altan, no Dervish, no Lunasa! Walkin' T:-)M reminds of the band.
Ireland - legendary folk band

Bruvoll & HalvorsenBruvoll and Halvorsen's Norwegian Nightsongs
Melodic, melancholic, at times advanced. Singer Jon Anders Halvorsen and guitar player Tore Bruvoll are the young stalwarts of traditional song in Norway's Telemark county. Walkin' T:-)M tried to find out how somebody of Jon Anders and Tore's generation became involved in playing traditional music.
Norway - new generation of folk music

A Flook Shot Revisited!
So much has been written about this band that I hardly know where to start myself. As you can read elsewhere on the Folkworld website, this band are a huge favourite with our reviewers. In the last 9 years (the big "X" comes next year, and boy there will be some partying to match!) Flook have leapt from strength to strength; their musical development has seen their tunes become tighter, more solid, while still leaving room open for improvisation. Spanish hurdy gurdy player  Faustino Santalices
England / Ireland - live review of this extraordinary band

The Hurdy-Gurdy in Spain
Pio Fernandez introduces the Spanish hurdy gurdy, the Zanfona, takes the reader back into the musical history of this instrument and describes how it survived over the time. Finally, he also writes about today's players.
Spain - special on the hurdy gurdy

Elandir & Lunasa at Notes d'Equinoxe
The opening of the third Swiss festival "Notes d'Equinoxe" was dedicated to Ireland and featured two brilliant sets of Irish music. Elandir, a Swiss based group, opened the night with their set and were followed by Ireland's well known instrumental line-up Lunasa. Adolf "gorhand" Goriup was there to report.
Switzerland / Irish music - live review

Nynke Laverman - Fado from the Lowlands of Friesland
Since Amalia Rodrigues the Fado music has always been known around the world. The last few years many new artists have great success and I think the Netherlands, the Fado music is one of the most popular kinds of traditional music. Singers like Cristina Branco, Mariza and Dulce Pontes often perform here in theatre and on television. Last summer a remarkable cd was issued by the young Dutch performer Nynke Laverman. She recorded Fado music in her own language, Friesian. This language which is spoken in the upper north of Holland in a region called Friesland, is an official language. The cd has received many good critics in the Netherlands and after hearing it I wondered why Nynke Laverman choose to mix Fado music with poems in her own language. As others I was surprised that the two cultures seem to mix really well. In this article a brief introduction to a Fado singer from the lowlands: Nynke Laverman.
Holland/Friesland - Fado in Frisian language

Charlie McKerron, photo by The Mollis

Scottish Fiddle Galore at Fiddle 2004 in Edinburgh
Edinburgh, as one of the most beautiful cities in Europe, is always worth a journey, at any time of the year. The annual Fiddle Festival in November comes as welcome bonus for all folk music fans - even though it is worth the journey on its own, especially of course for fiddle players... The festival is now already in its nineth year, providing a successful combination of high profile evening concerts (feat. the Chris Stout Band and Session A9) and a range of daytime workshops, masterclasses and fiddle recitals.
Scotland - Fiddle Festival Review

Czech folk music with Nerez
Nerez Nerez in Prague, October 2004. As Paul Verdonk was planning a last minute trip to Prague, he cast his eye on an article in Folkworld on Chech folk music (Folk in Tschechien, Article in the German version of issue 29). Looking through different concert papers and magazines, he recognised the name and place of one band, and found out it was a few blocks away from his hotel. Here he reports about an impressive evening of music.
Czech music

Robb JohnsonRobb Johnson and the Irregular Records Label
Songs from the European Urban Experience. Robb Johnson has found a unique niche in the realm of English singer/songwriters. He is recognised by many as "Britain's finest songwriter of the last decade" for songs that are "incisive and clever and witty and you can sing them on your way to work". Furthermore, Robb's own label has issued several albums of fellow artists. Walkin' T:-)M set out on a quest for an entirely new genre: English Chanson!
England - singer/songwriter

30 years Tønder Festival
A photo report of the 30th festival. As this is the 30th issue of FolkWorld, we want to look back to the 30th issue of the Tønder Festival, which took place end of August 2004. A full review was already in FolkWorld 29, so we are restricting ourselves here to a photo review; all photos by The Mollis.
Denmark - photo report of one of the best festivals in Europe

Irish Night with Eoin Duignan and Karan Casey Band
The Irish Nights at the Kammgarn in Schaffhausen took place from November 10th to 13th and offered a very interesting program. Adolf "gorhand" Goriup went only for one evening, to see Eoin Duignan and Karan Casey with band.
Karan Casey, photo by Adolf "gorhand" GoriupSwitzerland / Irish music - live review

Karan Casey Band in Tübingen
What would you do if you were the lead singer of one of the top Irish trad music bands of today? You'd go solo, that's what you'd do. And this is precisely what Karan Casey, ex-lead singer of the successful Celtic band Solas, has done. Kathy-Ann Tan went to see her during her Germany tour.
Germany / Irish music - live review of Irish singer

T:-)m's Nightshift: Book Reviews
Traditional Music at the European Fringe. T:-)m's regular book review column takes him this time to Ireland & Macedonia. "Photographs of musicians adorn the wall; also displayed are poems by Junior Crehan, the eighty-nine-year-old fiddler who has led these Sunday night sessions for more than fifty years. When Junior Crehan was born in 1908, Gleesons was a smaller establishment - a small pub in the farmhouse kitchen..."
Book reviews

German content: (Use the 'BACK' button of your browser to return to here!)

Triakel, photo by The MollisTriakel - Gesänge vom 63. Breitengrad
Triakel pflegt nordschwedische Traditionen. Wenn die Tage kürzer werden, versammelt sich die Dorfgemeinschaft, um den alten Geschichten und Liedern zu lauschen. Ein Fiedler spielt zur Polska auf, die holden Maiden träumen von braven Burschen und Großvater erzählt von grauseligen Trollen in den düsteren Wäldern. Walkin' T:-)M stimmt sich auf die schwedischen Traditionen Triakels ein...
Sweden - traditional songs

Christoph Weiherer - Bavarian Liedermaching
Aufpasst, der Weiherer kommt! Es gibt sie noch, die engagierten Liedermacher aus deutschen Landen - wenn sie heutzutage auch wesentlich schwerer aufzuspüren sind als noch ein oder zwei Generationen zuvor und weitgehend durch die Maschen von Spaßgesellschaft und Formatradio fallen. Christoph Weiherer, Jahrgang 1980, zieht seit zweieinhalb Jahren mit seinem Solo-Programm "bavarian liedermaching" durch die Lande.
Germany - German singer/songwriting

Wellies at Tonder Festival, photo by The Mollis30 Jahre Tønder Festival
Ein nasses Festival mit hervorragender Musik. Zur 30. Ausgabe des FolkWorld Magazins darf natürlich nicht ein Bericht vom 30. Tønder Festival fehlen. Nach einigen Jahren habe ich es dieses Jahr endlich wieder geschafft, die vier Tage Ende August 2004 voll gefüllt mit hervorragender Musik zu erleben. Es war nass, matschig, aber die Atmosphäre und die Musik waren so gut wie eh und je. Michael Moll berichtet.
Denmark - live review from one of the best festivals in the world

Airla sind der in Zürich lebende Joe McHugh aus Derry, der Sänger und Gitarrist Alan Burke aus Dublin, der aus Holland stammende, aber in Dublin lebende Fiddler Mick de Hoog und der Regensdorfer Kontrabassist und Bouzouki Spieler Christian Fotsch. Adolf "gorhand" Goriup war von Joe McHugh, dem Piper und Whistler der Band, eingeladen, zu diesem Konzert in Zürich zu kommen.
Switzerland / Irish Music - live review

Mit Malbrook auf dem Viljandi Folkfestival Estland 2004
Fest auf der Ordensburg. Die Dimensionen sind beeindruckend. Mit ihren tiefe Gräben und riesige Mauern war die Festung von Viljandi im südlichen Estland eine der größten Burgen des Deutschen Ordens im Baltikum. Alljährlich findet hier am 3. Wochenende im Juli, auf dem Gelände der ehemaligen Ordensburg, das größte Festival für traditionelle Musik in Estland statt. Das Viljandi Folkmusik Festival. Wolfgang Meyering berichtet vom Festivalbesuch mit seiner Band Malbrook
Estonia - festival review

Tamburinschall, Pfeifenklang, Dudelsackgetön: Charles de Costers Ulenspiegel (1868)
In den Jahren 1856-68 entsteht Charles de Costers (1827-79) "Die Legende und die heldenhaften, fröhlichen und ruhmreichen Abenteuer von Ulenspiegel und Lamme Goedzak im flandrischen Lande und anderswo". Die in kernigem Französisch geschriebenen Geschichten werden schnell zum belgischen Nationalepos. Walkin' T:-)M hat Auszüge aus diesem Klassiker zusammengestellt.
Belgium - famous Belgian legend

Yves of Urban Trad, photo by The MollisGooik 2004 - Das Mekka der belgischen Folkmusik
Draußen auf den Straßen deutet rein gar nichts darauf hin, dass sich hier die besten Gruppen Belgiens ein Stell-dich-ein geben. In Gooik ist das so gewollt. Der Schwerpunkt liegt auf dem Unterricht im Erlernen und Bauen von Borduninstrumenten und Gesang. Am Abend gibt es hochkarätige Konzerte und einen "Bal folk". Seit mittlerweile 26 Jahren nehmen hunderte MusikerInnen an den Kursen teil, und praktisch alle bekannten belgischen Folkgruppen sind in irgendeiner Form aus Gooik hervorgegangen. Wolfgang Überreiter berichtet.
Belgium - legendary Belgian festival

Die Landlerpartie - Volker Derschmidt zum 70. Geburtstag
"Wir brauchen koane Hehner mit veränderte Gener, koa Turbo-Milch-Schwein und koan Wolf mit'n Heilignschein..." "Danke, das genügt. Ähm... Hättet ihr vielleicht auch etwas anderes, etwas Einfacheres? Das hier - der Landler und die Texte dazu - das ist zu anspruchsvoll!" Ende März dieses Jahres wusste der Regisseur des ORF-Fernsehfrühschoppens schon nach vier Zeilen, dass diese Musik nicht fürs "einfache Frühschoppen-Publikum" geeignet war. Für FolkWorld dürfte das nicht gelten - zum Geburtstag Volker Derschmidts einige seiner Texte.
Austria - Austrian folk band Karan Casey, photo by gorhand

Karan Casey
Ich habe Karan Casey in den letzten 12 Monaten bereits zweimal Live gesehen. Im Gegensatz zu letzten November tourt Karan Casey diesen Herbst mit einem jungen Kontrabassisten aus Cork, Chris McCarthy. Dieser ersetzt Niall Vallely, der sich zu Hause um den Nachwuchs kümmert. Robbie Overson an der Gitarre und Paul Meehan an der Mandoline waren natürlich wieder dabei. Adolf 'gorhand' Goriup besuchte eines der Konzert der Karan Casey Band in Deutschland.
Germany / Irish music - Irish singer

Global Kryner: Sinatra im Polka-Rausch
Der Cosmopolitan Karawanken-Beat der Global Kryner. Kennen Sie noch die Oberkrainer? Alpine Jovialität mit ein paar Spritzern karawankoider Melancholie und echtem weltmusikalischen Swing. Lang ist’s her? Ach was! Die „Global Kryner“ fetzen, was das Zeug hält. Welthits aus Pop, Soul, Funk und Beat im typischen Oberkrainer-Sound, dargeboten mit überlegener Spielfreude, einfallsreichen Arrangements und jeder Menge witziger Einlagen. "Ebenso genial wie wahnsinnig – im positiven Sinne", meint Willi Dommer.
Germany - World music with Alpine roots

Dun Aengus, photo by Tom KellerDie FolkWelt zwischen Harz und Heide (5)
Vom Brocken nach Rio de Westphalia. Allzuviel gibt es eigentlich nicht zu berichten von Walkin T:-)m in seiner regelmäßigen Kolumne, doch wie immer hat er einige Kuriositäten aufzutischen - Hexen, Teufel etc. Vor allem berichtet er aber aus Westfalen, vom Pigeon on the Gate Festival in Münster, bei dem wie immer hochkarätige deutsche Musiker irische Musik spielten.
Germany - Kolumn, with review of Irish festival in Münster

Axel Schuldes' Folk Aus Irland
In der FolkWorld Kolumne für Liebhaber irischer Musik stellt Axel CDs vom 2. Halbjahr 2004 vor die aus dem irisch-keltischen Raum kommen.
Ireland - CD Kolumn

T:-)m's Nachtwache: Buchrezensionen
Mittelalter und Matrosen. Seit geraumer Zeit machen sich umtriebige Autoren daran, die Geschichte des Mittelalters, sprich: die Übergangszeit zwischen Antike und Neuzeit, gegen den Strich der eingesessenen Historikerzunft zu bürsten. Man muss ja vielleicht nicht gleich so weit gehen und ganze 300 Jahre verschwinden lassen - obwohl das auch sehr interessante Perspektiven für die Musikgeschichte böte. Walkin' T:-)M stellt wieder einmal eine Reihe interessanter und kurioser Bücher mit Musik-Bezug vor.
Book review column



To the content of FolkWorld No. 30

© The Mollis - Editors of FolkWorld; Published 02/2005

All material published in FolkWorld is © The Author via FolkWorld. Storage for private use is allowed and welcome. Reviews and extracts of up to 200 words may be freely quoted and reproduced, if source and author are acknowledged. For any other reproduction please ask the Editors for permission. Although any external links from FolkWorld are chosen with greatest care, FolkWorld and its editors do not take any responsibility for the content of the linked external websites.

FolkWorld - Home of European Music
FolkWorld Home
Layout & Idea of FolkWorld © The Mollis - Editors of FolkWorld